Your story, told right.
Content that feels like you, and converts.
Most brands have a strong voice in their home market. Then they try to scale, and something gets lost in translation. The message gets diluted. The tone goes flat. The content starts to sound like everyone else’s. That’s the problem worth fixing before producing more. Whether you’re a gallery building an international digital presence, a SaaS scaling into France or Germany, or an industrial brand that finally wants the visibility it deserves, the work starts the same way: getting your story straight, then building a content system that holds up across languages, markets, and formats.
Who This Is For
SMEs & Founders
Who need a clear voice and content that converts, not just fills pages.
Content Teams
Producing content but missing a unified story and SEO-friendly structure.
Brands with a strong identity
That want authentic, human content, not AI slop or corporate fluff.
What You’ll Walk Away With
Content that works for your audience, your brand, and your goals.
A clear, consistent voice
That sounds like you across every channel.
Story-driven content
That engages, builds trust, and converts.
SEO/LLM-ready structure
So your content ranks and reaches the right people.
Reusable templates & prompts
So your team can keep creating without starting from scratch.
Packages
Choose the right level of content support for your brand from quick audits to long-term partnerships.
Micro-Audit & Fix
A focused diagnostic to unlock the single biggest growth lever in your content.
-
Pre-call intake to understand your current goals and bottlenecks
-
Targeted review of 1 core asset (e.g. homepage, key landing page, funnel, or content flow)
-
Identify your #1 content bottleneck (story, SEO, or conversion)
-
3 concrete, prioritized actions you can implement immediately
Deliverables
-
Concise audit summary (PDF or Notion)
-
3-step action plan (what to fix now / next / later)
-
30-minute walkthrough and Q&A
Best for: founders and lean teams who want a fast, low-friction way to unlock quick wins.
Prices shown are starting points, ex-VAT. Final quotes depend on website volume, market scope (FR/EN/DE, number of countries), and technical integration (custom CRM/data setups). 50% to book, 50% on delivery (System: 40/40/20 by milestones). EUR billing; other currencies on request.
Content Audit & Voice
Get clarity on what’s working and what’s not.
- Audit of 3 key pages + 1–2 content piece
- Voice & tone analysis (gaps, opportunities)
- SEO content gaps + quick wins
- 30-minute debrief + action plan
Deliverables
- Audit report (PDF)
- Voice snapshot (do’s/don’ts)
- 90-day content focus
Best for: teams needing direction before scaling content.
Prices shown are starting points, ex-VAT. Final quotes depend on website volume, market scope (FR/EN/DE, number of countries), and technical integration (custom CRM/data setups). 50% to book, 50% on delivery (System: 40/40/20 by milestones). EUR billing; other currencies on request.
Story & Content Sprint
Turn your story into a content engine.
- Core narrative + messaging pillars
- Content calendar (4–8 pieces mapped to intent and funnel stage)
- SEO-optimized outlines + headlines
- 1 round of revision
Deliverables
- Content strategy deck
- Ready-to-write briefs (4-8)
- Voice & style guide (practical, 1–2 pages)
Best for: teams who can write but need structure that converts.
Prices shown are starting points, ex-VAT. Final quotes depend on website volume, market scope (FR/EN/DE, number of countries), and technical integration (custom CRM/data setups). 50% to book, 50% on delivery (System: 40/40/20 by milestones). EUR billing; other currencies on request.
International Content & SEO System
A content machine built to work across markets, without starting from scratch every time.
-
Full content + SEO audit across your key markets
-
Editorial strategy by market (EN/FR/DE): topics, angles, formats
-
Topic clusters, internal linking structure, content guidelines
-
Dashboard to track what’s working, where
Deliverables
-
Audit report + editorial roadmap + content guidelines + 90-day priority plan
Best for: scale-ups, SaaS, e-commerce, or cultural institutions ready to build a content system that actually compounds over time.
Pricing on request. Final quotes depend on market scope (EN/FR/DE) and volume. 50% to book, 50% on delivery (40/40/20 by milestones). EUR billing; other currencies on request.
Content Accelerator (Retainer)
Long-Term Partnership
(Min. 1 Day/Month – 3–6 month commitment)Designed for sustained growth, continuous optimization, and a dedicated Content Strategy Lead by your side.
Long-term benefits: Reduced monthly rates for 6–12 month commitments, increasing cost-efficiency as your content ecosystem matures.
-
Ongoing content strategy leadership and editorial governance
-
Localization management across FR/EN/DE markets
-
Ongoing SEO optimization and content performance reviews
-
LLM optimization (improving accuracy, tone, and multilingual performance across AI workflows)
-
Proactive content calendar management and prioritization
-
Regular strategy reviews and alignment sessions
-
Light team coordination around content priorities
Best for: teams who want an embedded Content Strategy Lead without hiring full-time.
Prices shown are starting points, ex-VAT. Final quotes depend on website volume, market scope (FR/EN/DE, number of countries), and technical integration (custom CRM/data setups). 50% to book, 50% on delivery or monthly according to contract terms. EUR billing; other currencies on request.
Explore Other Services
See how different conscious brands grow with the full suite of services.
Example Use Cases
Blog Content System
Website Copy Refresh
Email Sequence Overhaul
Founder Thought Leadership
Lead Magnet Creation
Content Pillar Strategy
Workflow and Tools
Workshops
Zoom/Loom + live collaboration in FigJam/Docs
Documentation
Google Docs (tracked edits)
Hub
Notion or ClickUp (all assets, frameworks, prompts)
Handover
Live training + recording + SOPs
Add-ons (Optional)
Localization
Adapt content for FR/DE markets
SEO Optimization
On-page SEO for new content
Lead Magnet Design
Via design partner
Ongoing Content Retainer
Monthly blog + social
Timelines at a Glance
Audit
5 business days from kickoff
Sprint
10 business days from assets handover
System
4 weeks depending on volume
FAQs
Do you write the content?
Yes in System. In Sprint, I give you briefs + headlines. You write, I edit.
Can you match our existing voice?
Yes. Audit includes voice analysis. System includes full guide.
Will this help SEO?
Yes. All packages include SEO-friendly structure and keyword mapping.
Can we add design?
Yes, via design partner for lead magnets, visuals, etc.
Ready to Tell Your Story, and Grow?
Let’s build content that connects, converts, and scales.
Let’s Connect
Ready to grow with soul, not noise? Let’s explore how we can build content systems that align with your values and scale with your vision.
mail@emilietrochu.com
Location
Berlin / Paris (On-site visits possible — frequent travel)
International collaboration
FR · EN — DACH projects
Localization
EN/DE → FR